С 16 по 18 декабря на площадке Akademsko pozorište «Branko Krsmanović» пройдут открытые читки пьес, мастер-классы и дискуссии театрального фестиваля «Эхо Любимовки в Белграде». Тексты, написанные в 2022 году, познакомят сербскую аудиторию с современными русскоязычными драматургами. Эти истории говорят о тяжелой борьбе, бегстве от реальности и бессилии людей, в той или иной степени поглощенных системой.

Читки пьес «Эха Любимовки» пройдут на русском языке с сербскими субтитрами. После каждой из читок зрители смогут принять участие в обсуждениях: поделиться собственными мыслями, ощущениями и наблюдениями об увиденном. На каждом обсуждении будет присутствовать переводчик.

Фестиваль станет местом для дискуссии сербских и русскоязычных деятелей театра, платформой для творчества, честного разговора и открытой дискуссии.

 

16 декабря 

15:00-18:00 [Ася Волошина] Ester Bol «Crime», реж. Анастасия Патлай

19:00-21:00 Круглый стол «Язык автора и театра в эпоху перелома: право на высказывание». Гости: Иван Меденица, Иван Лалич, Яна Маричич, Серафима Орлова, Ню Симакина, Анастасия Патлай. Модератор: Наташа Радулович

17 декабря

11:30-13:30 Воркшоп Ольги Казаковой «Театр молчания – как писать о войне»

14:00-15:00 Лекция Серафимы Орловой «Драматургия свидетельства, стыда и травмы. Жизнь текста в 2022 году»

15:30-17:30 Петр Танцов «Мент – похититель Рождества», реж. Ню Симакина

18:00-20:00 Артём Материнский «Неизвестный солдат», реж. Дарья Даринская

21:00-23:00 Перформанс «В стеклянной банке. Голоса из России», автор и перформер Анастасия Патлай

18 декабря

11:00-13:00 Мастер-класс Зухры Яниковой «Драма утраты»

13:30-15:30 Пьеса коллективного авторства «Песни падающих в лифте», реж. Евгений Мардер

16:00-18:00 Павел Пряжко «Шашлыки», реж. Наташа Радулович

18:30-20:30 Наталья Лизоркина «Ваня жив», реж. Аня Макеева

 

Время указано белградское (+1 GMT). Все мероприятия проходят бесплатно по предварительной регистрации. Регистрация и другие подробности о фестивале – по ссылке ниже.

Адрес площадки Akademsko pozorište «Branko Krsmanović»: Balkanska 4, Beograd.

 

ТРАНСЛЯЦИЯ всех событий идёт на канале Любимовки.