Среди пьес на фестивале будут представлены как новые произведения, так и уже зарекомендовавшие себя тексты Любимовки:

   Специальным событием фестиваля станет премьера пьесы «Святая Мария» Наталии Лизоркиной — современная интерпретация библейской истории, затрагивающая тему прав и свобод человека, в частности, женщин, испытавших домашнее насилие.

Пьеса будет представлена на английском языке американскими актерами.

Режиссер: Яна Гладких.

Читают: Elliot Masters, Brenda Schmid, Trace Guzman, Wendy Toh, Marly Phinicol, Lana Spring.

Автор перевода: Станислав Тадорский.

   «Ваня жив» Наталии Лизоркиной — пьеса о борьбе за правду в современной России и цену, которую нужно заплатить за то, чтобы быть по-настоящему свободным в тоталитарном обществе.

Режиссер: Юрий Деточкин (имя изменено в целях безопасности). 

Читает: Елена Меркури.

Автор перевода: Иванка Польченко.

   «Бардо Тхёдол или Бабушка, ты ведь умерла!» Ники Вельт — история о столкновении обычной семьи с чем-то необычным и абсурдным.

Режиссер: Саша Ануфриева.

Читают: Наташа Иванова, Наиль Абдрахманов, Ольга Панасенко, Никита Клочков, Александр Бердников.

Автор перевода: Ника Вельт.

   «Большая Вода» Дарьи Слюсаренко — мистическое путешествие двух мужчин из провинции в Москву.

Режиссер: Анастасия Шелест.

Читают: Сергей Ульянов, Оскар Ву, Стас Станис, Анастасия Шелест.

Автор перевода: Станислав Тадорский.

   «Женщины в темноте» Ирины Серебряковой и Маши Денисовой — документальные итории украинских женщин, живущих во время войны.

Режиссер: Тамара Красовская.

Читают: Александр Красовский, Наташа Иванова, Вера Живаго, Лана Лазар, Людмила Лизенко.

Автор перевода: Ирина Серебрякова.

    «Цель фестиваля Эхо Лос-Анджелес — познакомить американское комьюнити с современными русскоязычными драматургами, которые поднимают острые, актуальные вопросы сегодняшнего дня, такие как политическая свобода, личная ответственность и человеческие отношения в условиях кризиса», — говорит Елена Меркури.

   Эхо Лос-Анджелес стремится объединить профессиональные сообщества театра и кино, поэтому в рамках «Специальной программы» фестиваля также состоится показ документальных коротких метров онлайн школы Unfilmed и игровых коротких метров режиссеров из Украины, Казахстана и России.

Полную программу можно прочитать на сайте Эхо LA.

Позднее мы опубликуем ссылки на онлайн-трансляции читок. Следите за обновлениями!